marca MTGAS
eProsas
{{ notifCount }}
TAS Exemplo · Gestora de casos
{{ roleInitials }}
Notificações
Fechar
{{ n.icon }}
{{ n.text }}
{{ n.when }}
{{ r.kind }}
{{ r.title }}
{{ r.sub }}
Sem pessoas para «{{ searchQuery }}» — pesquisa por nome, nº de caso, documento, data de nascimento, morada ou contacto.
Utente Membro do agregado
{{ n.icon }} {{ n.label }} {{ n.count }}
Vistas guardadas
Reavaliações em atraso
Agregados com menores

{{ hojeTitle }}

{{ hojeSub }}
{{ t.n }}
{{ t.label }}
{{ f.n }}
{{ f.label }}
Vulnerabilidades nos meus casos activos
Clique num valor para filtrar em Casos
{{ v.n }}
{{ v.label }}
{{ g.title }}
{{ r.action }}
{{ r.ref }} · {{ r.person }}
{{ r.phase }}
{{ r.due }}
Reuniões de hoje
10:30
Visita domiciliária
CASO-0142 · Bairro Exemplo
15:00
Equipa multidisciplinar
3 casos em revisão
Enviado para aprovação
{{ submissionCount }}
{{ a.ref }} · {{ a.what }}
{{ a.since }}
{{ t.n }}
{{ t.label }}
Casos por TAS
RMAS Distrito Exemplo 1 · 3 TAS + 2 no Posto Administrativo
TAS
Activos
Alto
Cadência
Risco imed.
{{ t.name }}
{{ t.tier }}
{{ t.active }}
{{ t.alto }}
{{ t.late }}
{{ t.risk }}
Referências recebidas por atribuir · {{ unassignedCount }}
{{ u.mark }}
{{ u.person }}
{{ u.reason }}
{{ u.origin }}
{{ u.prGlyph }} {{ u.priority }}
Tudo atribuído.
Transferências entre RMAS
{{ t.ref }} · {{ t.person }}
{{ t.dir }} · {{ t.reason }}
{{ t.status }}
Aprovações pendentes
{{ pendingApprovalsCount }}
Diagnósticos, planos e encerramentos de casos Alto à espera de decisão. Abra a fila para rever o instantâneo submetido.
{{ f.label }} {{ f.n }}
Aprovação por perfil — qualquer supervisor da RMAS pode decidir; substituto automático ao fim de 5 dias úteis.
Caso
Instrumento submetido
Complexidade
TAS
{{ q.ref }}
{{ q.what }}
{{ q.person }}
{{ q.sev }}
{{ q.by }}
{{ q.age }}
Nada na fila com este filtro.
{{ i.code }}
{{ i.v }}
{{ i.label }}
{{ i.note }}
Os indicadores lêem de um armazém de relatórios separado (actualizado às 02:00) — nunca da base transaccional. Células com menos de 5 pessoas são suprimidas em qualquer desagregação. O CMIS alimenta o SI-M&A; não é o sistema de registo de M&A.
Revisão · instantâneo submetido · só leitura

Diagnóstico Sócio-Familiar · CASO-0142

Submetido por TAS Exemplo · Pessoa Exemplo A · complexidade proposta {{ reviewSeverity }} · versão do instrumento 1.2
Agregado no momento da finalização (instantâneo)
{{ m.name }} · {{ m.rel }} · {{ m.age }}
{{ s.num }} · {{ s.name }}
{{ s.filled }}
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Devolver e rejeitar exigem comentário. A decisão fica na auditoria com o seu nome e notifica o TAS.

Casos

{{ casesLine }}
{{ v.label }} {{ v.n }}
{{ c.label }}
{{ caseCountLine }}
{{ m.icon }} {{ m.label }}
Referência
Utente
Fase
Próxima acção
Actualizado
{{ r.ref }}
{{ r.person }}
{{ r.meta }}
{{ v }}
{{ r.phGlyph }} {{ r.phase }}
{{ r.next }}
{{ r.updated }}
{{ r.ref }} {{ r.phGlyph }} {{ r.phase }}
{{ r.person }}
{{ r.meta }}
{{ v }}
{{ r.next }}
{{ r.updated }}
Nenhum caso corresponde
Experimente limpar a pesquisa ou remover um filtro. A pesquisa cobre referência, nome, idade e distrito.
Por página
{{ casesPageLine }}
Nenhum rascunho por completar
Um rascunho é um caso criado mas com o diagnóstico ainda não iniciado. Não tem nenhum — o que está a meio aparece em Meus activos com a fase respectiva.

Entradas

Candidaturas, referências recebidos e importações que ainda não são caso.
{{ t.label }} {{ t.n }}
Pessoa e motivo
Origem
Recebida
Prioridade
{{ e.person }}
{{ e.reasonLine }}
{{ e.origin }}
{{ e.when }}
{{ e.prGlyph }} {{ e.priority }}
Por página
{{ entriesPageLine }}
Só demonstração
A atribuição é da Chefe da RMAS. Este painel simula a vista dele sobre as entradas do distrito ainda sem gestor de caso.
Por atribuir · {{ unassignedCount }}
{{ u.mark }}
{{ u.person }}
{{ u.reason }}
{{ u.origin }}
{{ u.prGlyph }} {{ u.priority }}
Todas as entradas do distrito têm gestor atribuído.
{{ accessLine }}
Converter uma entrada cria o caso e abre logo o Registo e triagem com os dados já conhecidos preenchidos — nome, origem, motivo e distrito não se voltam a escrever.

Aprovações

{{ approvalsSub }}
Só demonstração
O papel é fixo por utilizador — o TAS nunca decide as suas próprias submissões. Este atalho simula a decisão que a Chefe da RMAS tomaria na sua própria conta.
{{ d.what }}
{{ d.ref }} · {{ d.person }} · submetido por {{ d.by }}
Referência
O que foi submetido
Estado
Com
Desde
{{ a.ref }}
{{ a.what }}
{{ a.person }}
{{ a.glyph }} {{ a.status }}
{{ a.with }}
{{ a.since }}
Nova entrada · ENT-0250

Registar entrada

O mínimo para identificar a pessoa e pôr a entrada na fila. O diagnóstico vem depois, e só se a triagem admitir.
Identificação da pessoa
{{ noIdMark }}
A pessoa não tem documento de identificação
Comum no terreno. Não pode impedir o registo.
Identificador interno gerado: MZ-TMP-0250-4471 — substituível pelo documento real mais tarde, sem perder histórico.
{{ o.mark }}{{ o.label }}
Motivo da entrada
{{ o.mark }}{{ o.label }}
{{ intakeHint }}
Entrada ENT-0249 · por triar

Triagem da entrada

Decidir se esta entrada se torna caso. Nada aqui é diagnóstico — só elegibilidade, prioridade e destino.
O que chegou
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Elegibilidade
{{ triageCritLine }}
{{ c.mark }}
{{ c.label }}
{{ c.help }}
Existe uma situação de emergência ou risco imediato? *
Porta de segurança — responde-se primeiro. Uma resposta «Sim» nunca bloqueia o resto da triagem.
{{ o.mark }}{{ o.label }}
△ Aja agora segundo o protocolo de emergência. Este aviso e a hora ficam registados. A bandeira de risco imediato é levantada no caso e o Chefe da RMAS é notificado.
Triagem do nível de complexidade
Nível sugerido: {{ suggestedLevel }}
{{ g.title }}
{{ c.mark }}
{{ c.label }}
{{ o.mark }}{{ o.label }}{{ o.hint }}
{{ d.mark }}
{{ d.label }}
{{ d.desc }}
Referência Baixo. O caso é criado mas não segue para o Diagnóstico Sócio-Familiar — fica entregue ao actor comunitário, que não é utilizador do CMIS. O TAS regista o resultado do acompanhamento comunitário (ex.: fotografia do MAC em Diagramas).
{{ triageHint }}
PA

Pessoa Exemplo A

Ficha do utente · a ficha é única e independente dos casos onde aparece
Identificação
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Documentos
{{ d.name }}
{{ d.meta }}
{{ d.tag }}
Casos desta pessoa
{{ c.ref }} · {{ c.what }}
{{ c.when }}
{{ c.status }}
Agregado familiar · 5 pessoas
{{ h.initials }}
{{ h.name }}
{{ h.rel }} · {{ h.age }}
{{ h.flag }}
Programas e apoios
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Possível duplicado na base
{{ personDupe }}

Relatórios

Fora do âmbito deste protótipo
Este ecrã existe para mostrar que a entrada de nível 1 está reservada. O conteúdo — extracções por distrito, fase e vulnerabilidade — desenha-se depois de fecharmos os indicadores com a DPGCAS.
{{ caseName }}
{{ caseStatusLabel }} {{ caseRef }}
{{ caseMeta }}
{{ i.label }}
{{ i.sub }}
◈ Complexidade {{ sevLabel }} VBG · referência ao Mecanismo {{ gbvState }} Transferido — pendente de aceitação · RMAS Distrito Exemplo 2 Criado 14/08/2026 · actualizado agora mesmo · gestor: TAS Exemplo
Casos do utente
Risco imediato activo · {{ riskSource }} · Chefe da RMAS notificado · marco «Intervenção de risco imediato» registado
Fases do caso
{{ p.glyph }}
{{ p.name }}
{{ p.sub }}
Transversal
{{ c.icon }}{{ c.label }} {{ c.n }}
{{ caseFooter }}
{{ phaseKicker }}

{{ phaseTitle }}

{{ phaseSub }}
Devolvido pela Chefe da RMAS
«{{ returnNote }}»
{{ returnBy }}
{{ progressLine }}
#
Secção
Estado
Respondido
{{ s.num }}
{{ s.name }}
{{ s.glyph }} {{ s.status }}
{{ s.filled }}
{{ s.cta }}
{{ submitHint }}
Instâncias · {{ toolCount }}
Cronológico · a mais recente primeiro · cada instância finalizada é imutável
{{ i.date }}
{{ i.summary }}
{{ i.by }}
{{ i.status }}
{{ i.cta }}
{{ toolEmptyText }}
{{ toolInstLine }}
{{ toolStatus }}
{{ r.k }}
{{ r.v }}
{{ f.help }}
{{ o.mark }}{{ o.label }}
{{ f.col1 }}
{{ f.col2 }}
{{ d.label }}
{{ o.label }}
△ Aja agora. Violência doméstica ou maus-tratos a crianças observados — protocolo de emergência mostrado e registado ({{ f.actNowAt }}). A observação é obrigatória nestes domínios e a acção de salvaguarda tem de ficar registada antes de finalizar.
{{ toolHint }}
Registo central de consentimento — captado na admissão, referenciado por todos os instrumentos. Antes de cada referência o sector de destino é verificado contra as objecções do utente; uma referência em conflito só avança com anulação auditada. Texto do consentimento v1.2 (versionado).
Pessoa
Estado do consentimento
Objecções de partilha por sector
{{ c.name }}
{{ c.rel }} · {{ c.age }} · {{ c.captured }}
{{ s.label }}
{{ s.label }}
Gerido centralmente · cópia só-leitura nos dispositivos offline
{{ p.name }}
{{ p.sector }}
{{ p.services }}
{{ p.where }} · {{ p.contact }} · {{ p.hours }}
{{ p.consentNote }}
{{ b.title }}
{{ b.badge }}
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Equipa multidisciplinar
{{ t.name }}
{{ t.org }}
{{ t.role }}
Necessidades identificadas no diagnóstico
{{ n.glyph }}
{{ n.need }}
{{ n.src }}
↳ {{ n.linked }}
{{ needsWarning }}
{{ planCountLine }} · {{ planPctLabel }}
{{ o.num }} · {{ o.vuln }}
{{ o.title }}
Prazo {{ o.due }}
{{ o.badge }} · {{ o.countLabel }}
{{ a.mark }} {{ a.text }} {{ a.who }}
Sem acções. Um objectivo sem acções não conta para o progresso do plano.
Versões do plano e reconhecimento do agregado
Um plano vivo · instantâneos imutáveis na base, em cada revisão (≤ 3 meses crianças, ≤ 6 adultos) e em alterações materiais
v{{ v.n }} · {{ v.date }}
{{ v.label }}
{{ v.changes }}
{{ v.mode }} · {{ v.sig }}
{{ v.outcome }}
Registar nova versão · {{ ackChangesLine }}
{{ g.title }}
{{ o.label }}
A ausência de signatário disponível ou letrado nunca bloqueia o caso — registe «Informado» e a modalidade «Verbal».
Compromissos do agregado
{{ commitLine }}
{{ c.mark }}
{{ c.text }}
{{ c.who }} · até {{ c.due }}
Apoios concedidos
{{ s.type }}
{{ s.entity }} · {{ s.date }}
{{ s.status }}
{{ planFooter }}
{{ t.label }} {{ t.n }}
Monitoria do caso
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Fase do caso nesta monitoria
Uma só — define o que se avalia a seguir
{{ s.mark }}{{ s.label }}
Participação de actores comunitários
{{ s.name }}
{{ s.role }}
{{ s.part }}
Avaliação do agregado por domínio
{{ evalLine }}
{{ d.label }}
{{ o.label }}
{{ d.label }}
{{ d.desc }}
Serviço
Entidade
Emitido
Prazo
Contra-referência
{{ r.service }}
{{ r.entity }}
{{ r.sent }}
{{ r.due }}
{{ r.glyph }} {{ r.status }}
↳ {{ r.counter }}
Acompanhamentos pós-encerramento
{{ f.what }}
{{ f.when }}
↳ {{ f.note }}
{{ f.status }}
Se a situação do agregado se agravar durante o acompanhamento, o caso reabre em vez de se abrir um caso novo — o histórico mantém-se inteiro.
{{ o.mark }}{{ o.label }}
Verificação antes de encerrar
{{ closureCheckLine }}
{{ c.mark }}
{{ c.label }}
{{ closureHint }}
Pessoa
Relação
Idade
Sinalizações
{{ h.initials }}
{{ h.name }}
{{ h.rel }}
{{ h.age }}
{{ h.flag }}
Nova nota
{{ t }}
A nota fica no histórico com o seu nome e não se apaga.
{{ n.cat }}
{{ n.title }}
{{ n.date }} · {{ n.who }}
{{ n.body }}
Nova reunião
{{ c.mark }}{{ c.label }}
{{ a.mark }}
{{ a.name }}
{{ a.rel }}
{{ notifyMark }}
Notificar participantes por SMS
{{ m.stage }}
{{ m.title }}
{{ m.when }} · {{ m.where }}
{{ m.who }}
{{ m.status }}
{{ a.icon }}
{{ a.text }}
{{ a.when }} · {{ a.who }}
Arraste ficheiros para aqui
PDF, JPG ou PNG até 10 MB por ficheiro · cada anexo fica ligado a uma secção ou fase do caso
Título
Contexto
Data
Autor
{{ f.type }}
{{ f.title }}
{{ f.name }} · {{ f.size }}
{{ f.tag }}
{{ f.context }}
{{ f.date }}
{{ f.who }}
Genograma do agregado
Gerado a 16/08 a partir da composição do agregado
Tela do genograma
O editor de diagramas é um módulo à parte. Neste protótipo fica marcado como espaço reservado — o desenho depende da biblioteca que a equipa de engenharia escolher.
{{ t.label }} {{ t.n }}
{{ t.mark }}
{{ t.text }}
{{ t.who }}
{{ t.due }}
{{ tasksEmptyText }}
Agregado familiar · 5 pessoas
{{ h.initials }}
{{ h.name }}
{{ h.rel }} · {{ h.age }}
{{ h.flag }}
Actividade recente
{{ a.icon }}
{{ a.text }}
{{ a.when }} · {{ a.who }}
marca MTGAS
eProsas
TAS Exemplo
TE
Diagnóstico Sócio-Familiar
{{ caseRef }} · {{ caseName }}
{{ savedLabel }}
Progresso
{{ progressCount }}
Cada passo grava sozinho. Pode sair e retomar aqui.
{{ s.glyph }} {{ s.name }} {{ s.count }}
{{ stepKicker }}

{{ stepName }}

{{ stepIntro }}

{{ stepDoneSummary }}
{{ f.help }}
{{ o.mark }} {{ o.label }}
Membro
Doença crónica
Medicação contínua
Consulta em 6 meses
{{ m.name }}
{{ m.rel }} · {{ m.age }}
{{ c.mark }}
#
Nome
Relação
Idade
{{ m.num }}
{{ m.initials }}
{{ m.name }}
{{ m.refTag }}
{{ m.rel }}
{{ m.age }}
{{ f.memberLine }}
{{ c.mark }}
{{ c.label }}
{{ f.attachName }}
{{ f.attachMeta }}
Abrir
Membro
Fonte de rendimento
Valor mensal (MZN)
{{ r.name }}
{{ r.rel }}
Total: {{ f.incomeTotal }}
{{ f.incomePerCap }}
{{ f.incomeFlag }}
{{ f.error }}
{{ remainingLine }}
Referência
{{ refDetail.service }}
{{ refDetail.entity }}
{{ refDetail.status }}
{{ r.k }}
{{ r.v }}
Contra-referência recebida
{{ refDetail.counter }}
Sem resposta da entidade
Se a entidade respondeu por outra via — telefone, papel, pessoalmente — registe a contra-referência aqui para o caso deixar de aparecer como pendente.

{{ modalTitle }}

{{ modalBody }}

{{ r.k }}
{{ r.v }}
{{ toast }}